2014-05-26

“为‘人际关系’苦恼的青少年增多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因人际关系烦恼而接受咨询的青少年有所增加。

据首尔市26日消息,对去年到访首尔市内共25家青少年咨询福利中心的9至24岁青少年的73万4692件咨询内容进行分析,结果显示“学业、前途烦恼”(20.5%)和“人际关系”(20.3%)咨询最多。

其他咨询事由包括:▲精神健康12.5% ▲越轨及不良行为11.4% ▲家庭关系9.5% ▲电脑(PC)、互联网使用6.9% ▲性格6.3%等。

其中人际关系咨询从2011年的12.2%在两年间上升了8个百分点以上。

相反,PC、互联网使用问题2011年以24.7%位居青少年烦恼首位,去年则降至第六位。

这被推测与智能手机使用激增有关,但去年的分析项目未反映此类信息技术环境变化。

男性青少年的咨询事由依次为学业与前途(22.7%)、人际关系(16.1%)、越轨及不良行为(14.5%)、精神健康(11.5%)、PC与互联网使用(8.5%)、家庭(7.7%)。

女性青少年较多就人际关系(24.3%)、学业与前途(18.4%)、精神健康(13.5%)、家庭(11.2%)、越轨及不良行为(8.6%)等问题接受咨询。

首尔市提示:“有烦恼或需要帮助的青少年及家长,可向就近的自治区青少年咨询福利中心或首尔市青少年咨询福利中心(电话02-2285-1318)申请电话或到访咨询。”

/数字媒体部

阅读韩文原文