2014-05-24 | 디지털미디어부

道奇克肖6局9次三振…本季第3胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球洛杉矶道奇队的王牌克莱顿·克肖(26岁)复活了。

克肖24日(以下为韩国时间)在美国宾夕法尼亚州费城市民银行公园举行的对费城费利人客场比赛中先发登板,6局内仅被击出2支安打、投出3个四坏球,并送出9次三振,零失分封锁对手。投球数为100球。

道奇队7局后牛棚投手很好地守住了克肖留下的2分领先,以2比0获胜,常规赛战绩为26胜23败。

这是一场备受关注的比赛,人们关注克肖能否摆脱上一次登板的低迷。克肖本赛季前3场比赛防御率为1.74,但在18日对亚利桑那的比赛中,1⅔局内竟失7分,投球表现极为糟糕。

然而两度获得赛扬奖的克肖在当天比赛中完全主宰了投手丘,彻底抹去了上一次登板的糟糕记忆。他取得本赛季第3胜(1败),防御率从4.43降至3.49。

当天比赛在4局上半道奇队进攻进行期间,因球场降雨中断约43分钟。

到3局为止仅送出1个四坏球、延续无安打的克肖,似因身体冷却,4局控球出现困难,让首名打者卡洛斯·鲁伊斯保送上垒,又被下一名打者切斯·阿特利击出二垒安打,陷入无人出局二、三垒的困境。

克肖发挥惊人威力,将马伦·伯德、瑞恩·霍华德、达林·拉夫组成的费城强力打线连续三振,摆脱了危机。

第5局三上三下的克肖,在6局被击出安打并投出四坏球,陷入无人出局一、二垒的危机。此时投手教练里克·哈尼卡特欲上投手丘安抚克肖,克肖却大声呼喊加以阻止,意为要靠自己的力量解决。

克肖果如其言,让后续打者阿特利击出右外野飞球、伯德击出一垒方向的界外飞球、霍华德三振出局,随后怒吼咆哮。

凭借1局亚西尔·普伊格的左外野一分打点适时安打、2局卡尔·克劳福德的右外野阳春全垒打以2比0领先的道奇队,在克肖退场的7局,第二名投手布兰登·里格自陷无人出局满垒危机,随后被换为J.P.豪厄尔。

虽然一支安打即可被追平,但豪厄尔让多明尼克·布朗、吉米·罗林斯、鲁伊斯组成的费城打线相继出局,守住了2分领先。

道奇队8局派出布莱恩·威尔逊(1局无安打2三振)、9局派出肯利·詹森(1局无安打1三振),结束了比赛。

/数字媒体部

阅读韩文原文