2014-05-23

全国经济人联合会“灾难安全这样守护”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会副会长李承哲(右)与职员们23日在江原道太白365安全城进行心肺复苏实操训练。/照片提供=全国经济人联合会 全国经济人联合会(全经联)23日在江原道太白“365安全城”面向全经联及5家相关机构的250名高管与职员开展了灾难安全体验训练。

职员们以20~40人为一组,分别进行灾难体验、户外移动体验训练和消防训练。在安全体验馆,参训者体验了以四维(4D)效果再现山火、风水灾、地震等各类自然灾害的训练。参与者还在风水灾体验馆坐上模仿船形的4D座椅,戴上3D眼镜,通过影像在洪水中的街道上穿行;在地震体验训练场体验了以4D影像呈现的7级地震,随后听取了日常生活中发生地震时安全应对措施的讲解。户外则进行高空跳落、滑索等移动实操,或在消防训练中体验充满火灾烟雾的暗室逃生、心肺复苏以及灭火器使用实操。

全经联副会长李承哲表示:“经济界将在建设安全的大韩民国方面更加以身作则,为灾难防备和产业安全等安全经营持续努力。”

当天的活动是全经联近期着力强化内部灾难安全项目的一部分。全经联在迁入超高层(50层)新办公楼后不久的今年年初,开展了熟悉楼内“避难疏散区域”位置的培训,以便发生火灾等紧急情况时能够迅速撤离;4月中旬还与永登浦消防局共同举行了全体员工不乘电梯从47层撤至1层的联合消防演练。近期作为后续对策,还配备了“一人一防毒面具系统”,供全体员工在紧急情况下使用。

阅读韩文原文