2014-05-23

“为王室长而做的人事…听证会上见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合23日就总理提名人安大熙及青瓦台秘书室长金淇春留任问题连续第二天展开猛烈攻势。

新政治联合共同代表金汉吉当天在国会举行的“世越号特别法·金英兰法对策会议”上表示:“国民期待出现象征总统变化的新秘书室长,但如今却有人指出这是为秘书室长而作的人事安排。”他放话称:“必须做好彻底的人事听证会准备。”

院内代表朴映宣也在会上批评称:“再次任命检察系统出身者担任新总理,是金淇春体制的强化。”“不更换金室长的改组毫无意义。世越号惨案的本质是指挥塔缺失、报告与指挥体系问题,而其核心正是金室长。”

公报团长闵丙梪当天在一档广播节目中指出:“安大熙曾说过‘与金室长相比,我只是脚底板水平’。”“如果总理把秘书室长当作上天一样尊敬并侍奉,那就不是走向有主见的责任总理体制,而是完成金室长的副总统体制。”

特别是议员朴智元严厉批评称:“那位人士从20多岁起就一直待在俗称‘老爷’的权力机关。”“他在评价他人过失、查找犯罪方面十分出色,但能否做创造性的工作、解开政局的乱麻令人怀疑。”

围绕新总理提名人的发表时机也出现了强烈批评。

发言人朴光温强调:“对于昨天人事发表的时点也存在诸多争议。是否瞄准选举的争议是总统自己招致的。”“昨天是全国同时地方选举正式竞选活动开始的日子。总统和青瓦台不可能不知道这一点,因此可以认为,昨天的发表自己招来了是否瞄准选举的争议。”

阅读韩文原文