2014-05-22

800亿韩元之争的马德里德比…谁是最后赢家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一场押注800亿韩元的单场决战将唤醒25日凌晨(以下为韩国时间)。凌晨3点45分在葡萄牙里斯本光明球场举行的欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛决赛就是这一舞台。欧冠冠军奖金约150亿韩元。加上比赛奖金、电视转播权费、门票收入等分红,归属冠军队的资金高达800亿韩元左右。本次决赛是欧冠史上首场马德里德比。“豪华军团”皇家马德里与40年来首次打入决赛的马德里竞技,将决出马德里真正的主人。欧冠夺冠次数最多的皇马若获胜,将实现众望所归的“La Decima(第10次夺冠)”;马竞若胜,则是史上首次夺冠。

◇健康的C罗 VS 受伤的科斯塔=皇马主帅卡洛·安切洛蒂表示:“克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和加雷斯·贝尔将能够出战决赛。”以16球预订欧冠射手王的C罗曾受大腿伤困扰,但最近2场比赛休战,状态有所回升。由此“左C罗—右贝尔”的组合得以正常运转。

问题在马竞。在欧冠打进8球的迭戈·科斯塔近期遭遇大腿肌肉撕裂伤。虽然正接受利用马胎盘的特殊治疗,但能否出战仍不确定。本赛季从巴塞罗那转会而来的大卫·比利亚肩上担子沉重。

◇安切洛蒂 VS 西蒙尼=这也是皇马主帅安切洛蒂与马竞主帅迭戈·西蒙尼的斗智之战。安切洛蒂与西蒙尼在4强赛中分别击败佩普·瓜迪奥拉执教的拜仁慕尼黑和若泽·穆里尼奥执教的切尔西,率队闯入决赛。

曾在AC米兰两度经历欧冠夺冠的安切洛蒂,若此次获胜,将成为史上第二位率队三夺欧冠的主帅而载入史册。这是1970~1980年代利物浦主帅鲍勃·佩斯利之后的首次。以前场逼抢战术连克巴塞罗那和切尔西的西蒙尼表示:“若只看球员阵容,皇马也许更强,但对冠军的渴望我们更为炽热。这将是50比50的胶着之战。”马竞本赛季与皇马交手四次,战绩为1胜1平2负。

阅读韩文原文