2014-05-22

“目标是100场 转眼已10年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知道是什么音乐剧,更不知道谁出演。但仅仅因为是音乐剧,观众就会去看这场演出。这正是演员兼导演李석준(照片)的“音乐剧故事秀”。为让大众亲近音乐剧而简朴起步的故事秀,不知不觉间正成为韩国代表性的音乐剧品牌。

“起初的目标只是做到第100场,如今已经十年了。”即便是主持这档故事秀十年的他,也没想到能“长寿”到十周年。

十年前四月的某一天,首尔弘大的一家小剧场举办了一场特别的脱口秀。那是一场以当时“只有圈内人才懂”的音乐剧为题材的脱口音乐会。舞台是他亲自从木工坊拉来木材拼装而成,给嘉宾坐的椅子则从附近咖啡厅借来。亲手挥锤搭起舞台的人,在演出开始后握着麦克风登台说道:“大家好,我是音乐剧故事秀主持人李석준。”自称“拼命赶出来的演出”,今年迎来十岁的李석준音乐剧故事秀就这样诞生。受邀的演员们聊着作品幕后故事,又尽情演绎重要场面,形式不拘一格。

“出发点是想着,能在每个星期一填满80个座位小剧场的音乐剧演员,韩国应该有100位吧。”

除主持人之外,故事秀彻底是由业余者打造的演出。编剧、音乐总监、制作人中没有一人是音乐剧专业出身,都只是因为喜欢音乐剧而聚在一起的人。

“由音乐剧专家做的节目,其中的对话会流于形式、有局限。没有专业知识、只是喜欢音乐剧的人,反而能更执着地挖出普通观众也有共鸣的问题。”非专业人士取得的成绩相当亮眼。过去十年间历经第一、二季,共上演161场,加上本月26日的十周年演出,累计将举办162场脱口秀。162场中有超过400位嘉宾登场,唱歌、与观众兴致高昂地聊八卦。更大的成果在于,用演出门票收入一直帮助家境困难的孩子。每场演出的票务收益都通过非营利团体“爱之田”,转交给获得推荐的儿童作为资助金。

演出安排在没有音乐剧公演的星期一举行,介绍的重点是原创音乐剧,而非宣传手段众多的大型作品。因为冠上了“十周年”的名号,压力也不小。“此前一直只在中小型剧场举办,这次首次在超过1000个座位的LG艺术中心演出。观众对大剧场的期待也会很高,这是压力所在,但结论是‘要有故事秀的样子’。也许这会成为来看演出的人在LG艺术中心见过的最荒凉的舞台吧。(笑)”

聊着音乐剧走过十年。还能期待下一个十年、故事秀的二十周年吗?他带着抱怨的口气,给出了能让人感到“母亲”(?)心情的回答。“二十周年时我五十三岁了。虽然开玩笑说八十岁也要做下去,但即便主持人不是我,故事秀也应当不断拥有自生能力、持续成长。/照片=李浩载记者”

阅读韩文原文