左起为金成完教授、金容根协会会长 首尔论坛第二天22日的“融合”分会上,除清华大学教授钮卫星之外,多位跨越不同领域、面向创造新未来可能性的演讲者登场,展开了热烈演讲。
首尔大学医院生物医学工程(Biomedical Engineering)系教授金成完提出了航空航天工程与医学融合的方案。曾在美国国家航空航天局(NASA)担任科学家11年、2010年赴任首尔大学的金教授,当天借助视频与图表等多种视听资料,向听众介绍了自己的代表性研究成果“胶囊内窥镜”和“操纵杆手术机器人”。
“胶囊内窥镜”是在内窥镜设备上装配带螺旋桨的胶囊,使其能够像自由游动一样在患者胃内进行诊断的医疗装置。与医生直接将设备插入患者喉咙并来回移动的现有方式相比,其特点是同时实现了“减轻患者痛苦”和“提升医生便利性”两大目标。
两年前获得美国专利申请的“操纵杆手术机器人”同样是工程学与医学创造性结合的发明。金教授表示:“其特点是在原先由‘达芬奇’公司制造的手术机器人上增加了令人联想到飞行员操纵杆的摇杆,从而提高了医生的便利性和手术稳定性”,“看到这项技术后,去年11月达芬奇方面还提出,愿意免费提供一台报价20亿韩元的设备,希望共同开展研究”。
包括留学时期在内在美国生活近15年的金教授,也没有忘记对韩国研究风气提出尖锐批评。金教授建议:“美国NASA研究的是25年后会发生的事情,而韩国只着眼于5年后进行思考”,“创造性融合只属于具备长期眼光、敢于挑战和努力的人”。
此外,金教授还建议年轻一代真心享受并热爱自己的工作。金教授强调:“以打破固有观念的思维为基础,享受(enjoy)自己所做的事并做得有趣(fun),任何人都能成为自己领域的专家。”
继金教授之后登台演讲的韩国汽车工业协会会长金容根,也是以“融合布道者”闻名的产业政策专家。
金会长以在全球掀起电动车热潮的汽车公司特斯拉创始人、首席执行官(CEO)埃隆·马斯克为例,强调了创造性价值的重要性。金会长解释称:“马斯克CEO从小学起每天读书10小时,沉迷于科幻(SF)小说等各类书籍,是个书痴,在数学和绘画上也有天赋”,“在童年时期就内化了跨越多个领域的自由思维方式,正是造就今天这位硅谷亿万富翁的原动力”。
他还高度评价了特斯拉从上层阶层切入的战略。金会长强调:“当其他公司无一例外地走着从小型车向大型车推进的开发路径时,特斯拉却反其道而行,先从高档跑车和大型车做起”,“只有能够想得不同、想得宏大(Think different & Think Big)的人,才能蜕变为融合型人才”。
在此背景下,金会长表露出雄心,称明年由韩国汽车工业协会共同主办的首尔国际车展也将以创造性的融合来打造。金会长承诺:“如今是技术不与艺术结合就无法创造经济附加值的时代”,“将通过汽车与信息技术(IT)的融合,打造出能让人感受到艺术品格的车展”。






