2014-05-22

来投资牛吧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于中国人的牛肉需求增加,加之美国牛只饲养数量减少,与牛相关的投资产品价格呈上涨态势。专家建议:“如果在长期横盘、行情沉闷的韩国股市中未能获利,那么在资产篮子中纳入部分与牛相关的投资产品也是不错的替代选择。”

据彭博和SK证券22日消息,在芝加哥期货交易所,自2010年初以来“活牛(Live Cattle)期货”价格持续上涨。牛期货价格在2010年1月4日为每磅85.375美元,当天已涨至138.425美元。“活牛交易所交易基金(ETF)”也从年初的每股6.70美元上涨至前一天的7.26美元。

与牛相关投资产品价格持续上涨,是因为需求增加而供给减少。SK证券研究员李承旭分析称:“过去消费价格相对低廉的猪肉、鸡肉的中国人,随着收入和消费能力提高而增加了牛肉需求,而美国由于年初来袭的寒潮以及大豆、玉米等原材料价格上涨的影响,牛只饲养数量大幅下降,使与牛相关商品价格大幅上涨。”他还补充说:“由于与牛相关商品的供需结构预计将维持,从趋势上看,与牛相关金融产品的价格还可能进一步上涨。”

实际上,中国去年的牛肉消费量比2012年增加7.3%,达到600万吨;美国今年1月的牛只饲养数量为8770万头,为1952年(8210万头)以来的最低水平。

韩国投资者若想短期押注牛价上涨,可利用海外“活牛期货”和“活牛ETF”等。李研究员表示:“活牛期货可通过国内期货公司进行海外期货投资,ETF则可通过国内可交易海外ETF的证券公司进行投资。”

从长期来看,中国为满足牛肉需求预计将增加自身的牛只饲养数量,在此过程中配合饲料生产企业的股价也可能上涨。在亚洲地区上市的企业中,泰国的“LEE FEED Mill”、印度尼西亚的“Malindo FeedMill”、中国的深圳金新农饲料等被判断为较有前景。在韩国股市上市的饲料相关企业中,成功进军海外的大韩制糖(001790)、CJ(001040)CJ集团等具有投资价值。

阅读韩文原文