2014-05-22

韩国2014年IMD国家竞争力排名下滑“四位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国在瑞士国际管理发展学院(IMD)的“2014年国家竞争力评价”中排名第26位,较上年下滑四位。

据韩国企划财政部介绍,在IMD于22日(当地时间)公布的国家竞争力评价中,韩国位列第26位,此前连续三年保持第22位,此次一举下滑四位。

美国和瑞士连续两年分别占据第1、第2位,上年排名第5的新加坡跃升至第3位。

韩国周边国家中,日本(24→21位)排名上升三位,中国(21→23位)和台湾(11→13位)分别下滑两位。

IMD将政府和企业的低效率指为韩国竞争力下滑的原因。

分项来看,经济表现和基础设施延续上年,分别为第20位和第19位,而政府效率(20→26位)和企业效率(34→39位)大幅下滑。

在政府效率方面,政府补贴(第2位)、财政收支(第5位)、外汇储备(第7位)等被视为优势因素,而高关税壁垒(第58位)、避税(第57位)、老龄化风险(第46位)等被列为损害效率的因素。

在企业效率方面,年平均工作时间(第3位)、上市公司数量(第9位)、对经济与社会改革必要性的理解(第11位)等为优势,而审计的适当性(第59位)、对市场变化的适应性(第56位)、劳资关系生产率(第57位)等在国际舞台上被评为极为薄弱的因素。

IMD指出,要提升国家竞争力,需对被指为弱点的部分持续改进。

为此,IMD提出韩国今年的政策课题包括:△通过促进投资与国内消费等维持潜在增长率 △通过创造优质岗位缩小收入不均加剧 △管理南北关系 △强化有利于创造经济的环境 △应对东亚多样的地区贸易协定等。

企划财政部相关人士表示:“过去一年通过振兴经济、监管改革等措施,经济指标有所改善,但国民的切身感受似乎仍未跟上”,“今后计划高强度推进经济革新三年计划、不正常状态正常化、公职社会改革等,以提升国家竞争力。”

阅读韩文原文