2014-05-21

[偷窥汝矣岛] 罗卿瑗回归…与朴元淳的“代理战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前议员罗卿瑗将对新政治民主联合首尔市长候选人朴元淳展开雪耻之战。因为郑梦准以新世界党首尔市长候选人阵营共同选举对策委员长的身份回归,将进行一场"代理战"。

罗议员21日上午出席在首尔汝矣岛龙山大厦举行的郑候选人选举对策委员会成立仪式,宣告回归。前一天公布的选对委名单中并无她的名字,但当天她以共同选对委员长身份"惊喜"登场。她表示:"我久违露面的理由,与在座各位的心情相同",并强调"将与郑候选人一起重新振兴首尔市"。郑候选人解释委任罗前议员进入阵营的理由称:"三年前选举的创伤可能仍在,但我认为最了解朴候选人的人就是罗前议员。"

罗前议员重新走上政治前台,距2011年10·26补缺选举中败给在野阵营统一候选人朴候选人已过去三年。此间,罗前议员成功引领2013年平昌冬季特殊奥林匹克运动会的举办,并出任韩国特殊奥林匹克委员会会长,展现出存在感,但在政界一直保持距离、"卧薪尝胆"。

政界有声音认为,罗前议员的登场是为参加地方选举后即将举行的7·30补缺选举铺路。此次补选最多在16个选区举行,规模堪比"迷你国会选举",作为非朴槿惠系代表性女性政治人物,罗前议员被自荐或他荐为候选人的可能性很高。政治评论家李康允表示:"罗前议员应会把7·30补选作为复出舞台","(接受共同选对委员长一职)可解读为回归政治的信号弹。"

阅读韩文原文