2014-05-21

[首尔论坛2014] 技术进步始于创意与故事…应以“游戏式教育”培养创造力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日,在首尔新罗酒店举行的“首尔论坛2014”开幕式上,前MIT媒体实验室教授迈克尔·霍利正在发表主旨演讲。霍利教授表示,快速演进的数字媒体正在开启“整合智慧”时代,并评价称数字媒体环境发达的韩国已具备共享知识与想象力的基础。/权旭记者 “如果数百年、数千年前的发明取决于个人的努力,那么现在是汇聚全球各种创造性想法、将其变成引领时代变化的技术的‘整合智慧’时代。”

在“首尔论坛2014”首日21日担任主旨演讲的前美国MIT媒体实验室教授迈克尔·霍利建议,应整合众多人才的创造力,并将其作为技术原动力。

他将快速演进的“数字媒体”列为实现整合智慧的工具。霍利前教授说:“如今各种软件、应用程序丰富,任何好的想法都能相互共享,连异想天开的尝试与想象都能实现并发展”,“这是一个能通过新形式的影像与语言相互传播知识与创造力、使人类沟通最大化的时代。”

霍利前教授还补充说:“划分世界、设立边界的时代已经结束。通过数字媒体紧密相连,成为一个巨大的都市圈”,“应当善加利用,让全世界的人相互刺激、沟通、共享意见,并通过这一过程让创造性想法再次扎根,实现为技术。”

霍利前教授对韩国的数字媒体环境大加称赞。他说:“从琐碎的个人日常分享,到各种社会指标和公共资料,都能获得多样信息,媒体沟通渠道极度发达的韩国,已形成可随时随地共享知识与想象力、为技术发展打下基础的坚实土壤。”

霍利前教授在演讲中把“生物技术(生命科学)”和“机器人”列为今后全球技术竞争中将成为焦点的未来前景领域。他解释说:“异种动物间的配组、濒危动植物物种的保存、能轻松治愈癌症或遗传性疾病等疑难病症的药片开发等,直到几年前都难以想象,如今正在成为现实”,“这类创造性技术的发展,将成为重新改写人类生活的契机。”

接着,他也提出了“机器人时代”韩国应对的大蓝图。霍利前教授说:“韩国充分掌握了能超越其他竞争国、引领即将到来的机器人时代的核心技术”,“尤其是集中投资于某一领域、汇聚相关人才,并在制造业、信息技术(IT)领域取得瞩目成果的韩国,其长处在机器人领域也能很好地融入。”

他还强调:“身处被称为大爆炸的巨大变化之中的我们,需要有作为创造新生活方式的人类第一代的责任感与自豪感。”霍利前教授强调:“就像孩子们(只在脑海中描绘的)童心世界一样,连想象都无法想象的新生活方式将在我们眼前展开,而不久之后连那些也会成为并不特别的平凡日常”,“为了让人类各自拥有的出色潜力与资产同不断发展的数字媒体结合产生协同效应,个人与企业都应敏锐地读懂趋势并做好准备。”

阅读韩文原文