2014-05-21

米香诱人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大米”正成为食品行业的核心原材料。随着重视健康的风气使偏好大米而非面粉的顾客增多,各企业纷纷加快推出新产品。

据食品业界21日消息,农心集团计划年内推出2至3款米面类新产品。农心集团用大米制成的面类将从目前的“年糕汤面”、“大米什锦辣海鲜面”和“大米炸酱面”3款增加至5至6款。农心集团自2007年起推进米面改良项目,持续对配方、烹调方法等进行研发(R&D)。

正在生产销售米意面、大米宴会面、大米拌面、大米乌冬、大米荞麦凉面等产品的Our Home Ltd情况类似。该公司不久将开发面片汤或中华面等,扩大产品线。去年底推出米线产品的乐天食品,在面类之后将开发盖饭类等,进军即食米饭市场。乐天食品去年11月推出米线杯面,上月又推出米线袋装面。圃美多计划将2011年6月推出、去年4月停售的“Phonoa越南米线”翻新后于年内上市。

食品企业接连增加面类和盖饭等大米产品,是因为大米商品市场有望进一步扩大。随着乐活文化兴起,偏好以大米而非面粉为原料的商品的顾客增多,大米食品需求有望进一步增长,加之政府为促进大米消费出台支持制度扶助企业,也是主要原因。

一位食品企业相关人士解释称:“烹调时会产生大量泡沫等,制造方法较为讲究,因此大米商品市场规模并不大”,“目前仍处于初期阶段,食品企业正积极进行技术开发和新产品上市,成长可能性很高”。他还补充说:“寻求米线等泰国料理的顾客增多,也是大米制面类等扩大的因素”,“随着一至两人家庭增加,以面类或盖饭简单解决用餐的消费者增多,也产生了影响”。

一位大型超市相关人士表示:“大米产品在面类销售额中所占比重仅为2%至3%,十分微弱”,“但随着政府运营采购大米时的扶持制度,用大米制造商品的企业正在增加”。

阅读韩文原文