2014-05-20

Samsung Electronics去年研发投入近15万亿韩元……Galaxy Round等全球首发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为实现创造经济,国内大企业也在积极展开研发(R&D)投资。除培育主力领域外,还同步进行着眼长远未来的长期投资,率先提升技术韩国的地位。

Samsung Electronics是典型代表。在电子行业,技术革新左右企业兴衰。凭借不断创新成为电子行业领军企业的Samsung Electronics,每年将巨额资金投入研发。

据韩国金融监督院称,去年Samsung Electronics的研发投资额为14万7804亿韩元,在国内企业中规模遥遥领先。

占销售额比重为6.5%。其研发投资金额比竞争对手苹果的45亿美元(2012年10月~2013年9月)或谷歌的58亿美元(2012年10月~2013年9月)高出一倍以上。Samsung Electronics去年研发投资规模同比增长24.3%,两年间研发投资额增加约50%。

竞争对手LG电子也不落后。LG电子去年将史上最高的3万5460亿韩元用于研发,同比增长23%,是国内企业中研发投资第二多的企业。研发投资占销售额比重也首次超过6%。

三星集团和LG集团的其他子公司也在积极扩大研发投资。

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.去年将1万7170亿韩元用于研发,为前一年的两倍水平;LG Display投入约1万6747亿韩元。单个企业分别位列第4位和第5位。

尤其是SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.的研发投资较2012年的9383亿韩元增长了82.9%。Samsung Electro-Mechanics和三星集团SDI分别将超过销售额6%的5157亿韩元、4285亿韩元用于研发。LG化学投入4470亿韩元,LG Innotek投入2966亿韩元。

承担韩国产业一大支柱的汽车行业也不例外。

现代汽车集团去年投入1万8490亿韩元用于研发,在单个企业中位列第3。同比增幅为13%,研发费用占销售额的比重也从2012年的1.9%上升至2013年的2.1%。现代汽车集团集团旗下零部件企业Hyundai Mobis去年执行研发费用4240亿韩元,同比增长18.4%。起亚汽车2013年研发投资1241亿韩元,同比增长10%。

国内大企业的研发人员也在增加。

以去年为准,Samsung Electronics国内员工中研发人员比重达45.9%,LG电子达48.6%。研发人员比重逐年上升。

大企业的这类研发投资,正带来冠以"全球首创"称号的新产品上市。

Samsung Electronics去年在全球率先宣布量产"三维垂直结构NAND闪存"并已投入量产,还在全球首发柔性显示屏产品Galaxy Round。LG电子去年在全球率先推出被称为"梦幻画质"的OLED电视,展现出通过研发投资实现技术革新的力量。现代汽车集团启动了全球首款燃料电池车的量产。

国内大企业今年尽管面临不确定的经济环境,仍计划扩大研发投资。据政府称,30大集团的研发(R&D)投资规模预计将同比增长13.8%,总计达29万4000亿韩元。

阅读韩文原文