2014-05-20

青瓦台:将国家安全处设为总统直属恐有违宪之嫌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新政治民主联合主张应将国家安全处置于总统直属之下的

背景下,青瓦台列举4点理由,强烈主张应在总理室之下新设该机构。

青瓦台20日通过题为《将国家安全处置于国务总理所属的论据》的说明资料,提出了国家安全处不能设在青瓦台的理由和论据。

青瓦台说明称,考虑到朝鲜核威胁等安保形势,国家安全保障会议(NSC)有必要专注于国家安保。并指出,若将国家安保与灾难管理合并,因专业性差异协同效应较小,反而可能导致灾难领域被削弱。

青瓦台还表示:“发生灾难时,跨部门层面的迅速、综合应对十分重要”,“有必要在作为内阁组长的总理之下设立国家安全处”。

青瓦台称,国家安全处还承担相关部门业务的协调、整合功能等实际执行业务,不符合总统直属机构的性质,也可能违背宪法关于国务总理统辖行政各部的规定。

青瓦台指出:“若国家安保室在国防、外交、统一业务之外还负责灾难业务,将降低紧急重大决策的集中力和效率”,“组织及人员扩大会导致青瓦台组织臃肿,越权争议也可能再次发生”。

青瓦台补充称,美国等发达国家的总统室NSC也主要只负责外交安保功能,灾难相关机构则单独运营。

阅读韩文原文