2014-05-20

朴元淳“贴近商户”走亲民路线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长候选人朴元淳启动了以“安全”和“共鸣”为关键词的竞选活动。

朴候选人20日在首尔永登浦时代广场广场发表“十大安全承诺”,随后在钟路五街设立的竞选团队举行了正式成立活动。

当天朴候选人提出的十大安全承诺包括:按55种灾难类型在手册中明确规定救援、初期应对等所需的最短时间并要求遵守的“黄金时间目标制”,以及构建急救医疗体系、设立市长直属的灾难指挥中枢等内容。其战略是抢占因世越号惨案而成为社会焦点的安全议题。

此外,朴候选人一方还就向郑梦准候选人提出的“为市民安全的共同承诺协议”施加压力。朴元淳竞选团队发言人陈声珺表示:“提出共同承诺协议后已过十天,郑候选人一方却毫无回应。”“要求其在正式竞选期开始前的21日之前明确表态。”朴候选人一方的立场是,郑候选人一方提议的地铁空气质量联合调查应作为共同安全承诺讨论的一部分来处理。

朴候选人还通过选址在首尔广藏市场附近而备受关注的竞选团队成立活动,着力传递共鸣的形象。

当天活动上,广藏市场的商人们出席,给朴候选人喂绿豆煎饼,并为他在颈上挂上毛巾。朴候选人表示:“为了更贴近地聆听传统市场、街巷商圈商人们辛苦劳累却充满希望的呼吸声,我在这里设立了竞选团队办公室。”随后介绍了坐在活动场地中央台上的大学生志愿者。他表示:“为了让众多市民在选举过程中能够思考和讨论城市的未来,我们正与多个领域的志愿者共同努力。”

接着朴候选人强调:“对方(郑候选人)正向市民倾泻偏见、误解和诬陷,但我愿意吃亏,进行没有负面攻击的竞选活动。”“新的选举和政治,正是从这些地方开始的。”

阅读韩文原文