2014-05-20

[世越号惨案]船长与船员6月10日首次受审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对船长李准石(68岁)等世越号15名船员的审判将以每周至少一次的集中审理方式进行。

光州地方法院刑事11部(审判长林正烨)20日表示,将于下月10日下午2时在光州地方法院201号法庭开庭审理李船长等被告人一案。

此前,光州地方法院已将世越号案件列为需要"及时处理"的重要案件并分配给刑事11部,还增加了1名法官。

审判长决定于开庭当日发放旁听证,仅允许持证者旁听。

不过,考虑到受害者人数和国民关注度,计划在201号法庭之外再启用1个法庭作为辅助法庭,以便通过显示器观看庭审实况。

旁听证的发放方式包括事前交付特定座位的任意分配,以及通过抽签确定对象、当日交付的抽签分配。

光州地方法院公报法官韩志亨表示:"如果受害者一方希望作证,将利用视频作证、证人支援制度等,最大限度保障受害者的陈述权",并称"将努力实现迅速而公正的审判"。

/数字媒体部

阅读韩文原文