2014-05-20

郑烘原“需引入客轮准公营制、改善船员待遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理郑烘原表示,为防止“世越”号惨剧重演,将引入沿岸客运船准公营制,并改善船长与船员待遇以解决其素质问题。

郑总理20日在国会举行的紧急重要事项汇报上,针对新世界党议员柳基俊关于是否需要引入沿岸客运船准公营制的提问表示“今后将予以研究”。

对于有人指出,包括船长在内的船员素质问题源于国内客运船船员工资(260万韩元)低于国际客运船(360万韩元)、采用合同制聘用等待遇偏低的问题,他回答说“需要给予能够发挥能力的待遇”。

关于李明博政府将船龄限制由25年延长至30年,他表示“我认为应当制定改善措施”,并称“当时似乎认为只要能保障安全性,船龄就不成问题,但对于安全检查的疏忽我们深感反省”。

对于现行船舶安全法下,增加层数的改造无需获得韩国海洋水产部长官同意从而引发船舶稳定性问题,他也表示将考虑修改法律。针对柳议员“是否应修改船舶安全法,使涉及复原性受损的事项须获得海洋水产部长官同意”的提问,郑总理回答“这是今后要做的事”。

阅读韩文原文