2014-05-20

文在寅:“朴总统必须改变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合议员文在寅20日通过特别声明,呼吁朴槿惠总统作出改变。

文在寅指出:“恳切希望朴槿惠总统以世越号惨案为契机自我改变。不仅要彻底改变国政运营体系和基调,还要彻底改变国政哲学和领导方式。”“我们社会必须恢复民主主义。如果沟通不畅与独断专行持续下去,大韩民国号只能倾覆。”

他还补充说:“那样一来,国民的愤怒与悲伤将不再停留于此,而会转变为参与和审判。”

文在寅批评说:“从李明博政府延续到朴槿惠政府的国政基调,一直极端无视生命、安全、共存等人的价值”,“这是因为只向右倾斜的李明博、朴槿惠政府的国政运营基调”。

他还强调:“国政哲学和国政基调必须从根本上改变”,“对政府运作体系中暴露出的整体性失职视而不见,却以极端处方向下属机构追究责任,这是不对的”。

文在寅特别说明:“削弱海警和海洋水产部权限与专业性的正是包括李明博政府在内的新国家党政权。”

阅读韩文原文