2014-05-19

韩国监查院调查最先抵达事故现场警备艇初期应对是否妥当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院和检方对海洋警察在"世越"号事件中初期应对失败的调查正式启动。

韩国监查院19日传唤了最先抵达"世越"号事故现场的木浦海洋警察署所属警备艇123艇的4名工作人员,调查初期应对是否得当。他们当天前往设有监察场所的西海地方海洋警察厅接受了韩国监查院的调查。

正在侦查事故原因的检警联合调查本部也在与韩国监查院的紧密协作下,正式着手对海警的侦查。

据悉,调查本部排除了共同参与侦查的海警,另行组建了由10多名具备海洋专业知识的检察官构成的侦查组。

检方计划在初期应对失败的事实关系得到确认后,传唤包括123艇工作人员在内的海警相关人员正式调查。

据悉,检方正在以侦查结果为基础,研究不仅适用懈怠职务或放弃职务,还适用业务过失致死罪名。

韩国监查院和调查本部已获取123艇拍摄的救援当时的视频和通讯记录,并展开分析工作。

他们计划查明123艇工作人员在接到指挥部进入船内的指示后仍反复称"有困难"、消极应对的经过。

此外,还将对向最初报告事故消息的学生询问经纬度、浪费"黄金时间"以及疏于管制业务的119指挥室和海上交通管制中心等进行集中调查。

检警联合调查本部长安相敦表示:"从事故原因到救援方面的问题都将全面调查","若与韩国监查院协作对侦查有帮助,我们会接受(帮助)。"

阅读韩文原文