2014-05-19

为拘捕俞炳彦拟投入3000名警力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方与警方为强制拘传被认为藏身于锦水院的世模集团前会长俞炳彦,预计将投入至少3000名以上公权力人员。

19日,安城警察署一位相关人士表示:“为把前会长俞炳彦带出来,将投入至少警察20个中队、3000名以上人力”,“为有效行动,正在分析锦水院内部图纸和卫星照片等,并制定强制进入时的行动路线。”

该人士还称:“锦水院方面只要察觉一点可疑迹象,就会把与警方联络的人全部更换,并对进入锦水院的人实施双重三重检查,提高警戒水平以应对公权力进入”,“但锦水院方面尚未出现为应对公权力进入而武装等动向。”

他补充说:“由于俞前会长既未被通缉,也未签发逮捕令,与媒体报道不同,目前尚未实施车辆检查。”

据检方介绍,上月16日沉没的世越号实际所有人俞前会长涉嫌挪用、背信金额超过1000亿韩元。他作为清海镇海运的实际会长,还被怀疑默认、指示世越号加建、超载等,直接或间接造成沉没。因此俞前会长是否被司法处理成为最受关注的焦点,但俞前会长16日拒不响应检方传唤,一直未露面。

即便考虑到这些因素,为强制拘传而投入数千人的大规模人力也极为罕见。通常投入警力10个中队(1000余人)以上几乎没有先例。警方人士解释称,锦水院1000多名信徒阻挡进入,且搜查地点位于山脚,因此大规模投入人力不可避免。

但即便投入如此多人力,也无法保证能拘传到俞前会长,调查当局的苦恼因此加深。一名警方人士表示:“正在多角度追踪俞前会长的行踪,但确实无法确定他是否在锦水院。”

继13日未能逮捕俞前会长长子俞大均(44岁)之后,若此次大规模行动也未能拘捕俞前会长,调查将长期化,舆论对调查当局的批评可能加剧。

检方与警方当天与消防本部、燃气公社等相关机构一起,为强制拘传俞前会长召开了锦水院地形分析、强制进入时行动路线等具体行动会议。仁川地检以仁川地检外事部长朱英焕为组长,组建由3名检察官和40名调查员构成的“俞炳彦抓捕组”,在锦水院周边掌握内部动向。此外,已对逃避检方侦查网的俞大均发布A级通缉,并已向Korean National Police Agency申请在抓获时给予晋升一级等奖励。

阅读韩文原文