2014-05-19

瑞士否决月最低工资458万韩元方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士全民公投否决了引入全球最高水平最低工资的议案。

据美联社18日(当地时间)报道,瑞士国民在当天的投票中以76.3%的反对率否决了保障月最低工资4000瑞士法郎(约458万韩元)或每小时22瑞士法郎(约2.5万韩元)的最低工资方案。此前,瑞士工会联盟(USS)和左翼政党主张,在物价全球最高的国家之一瑞士要生存下去,必须保障每月4000瑞士法郎的最低工资,并将该议案提交全民公投。

但瑞士政府和企业强烈反对,认为若引入如此高水平的最低工资,年轻群体和非熟练劳动者将无法找到工作。瑞士政府尤其主张,占就业三分之二的中小企业将无法承担工资。瑞士经济部长约翰·施奈德-阿曼反驳称:“固定工资无助于解决贫困问题”,“最好的办法是提供就业岗位”。

与欧洲其他国家不同,瑞士并未采用最低工资制度。瑞士去年民营领域月平均工资为6118瑞士法郎(约700万韩元)。

另一方面,瑞士选民在当天的公投中还否决了以总额31亿瑞士法郎(约3.5836万亿韩元)购买22架瑞典“鹰狮”战斗机的议案。政府为国家安全推进引进战斗机,但反对者主张瑞士不需要新战斗机,与之对立。

阅读韩文原文