2014-05-18

为世越号受害者与遗属提供就业支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将出台针对"世越"号惨案受害者及遇难者家属的就业支援综合对策。宗旨是帮助因事故后遗症处于准失业状态的受害者及遇难者家属,若其有意愿,可尽早找到工作、稳定生活。

据悉,安全行政部与韩国保健福祉部、韩国企划财政部、韩国雇佣劳动部等相关部门计划经过征求意见等程序,最快于本月内公布就业支援对策。

政府一位高层人士18日表示:"将通过泛政府事故对策本部等综合汇总受害者及家属的就业意愿","若判断有必要,正在研究为受害者介绍工作、并向雇佣企业提供财政激励等方案。"政府近期一方面推出紧急民生对策,一方面开展丧葬费支付等各类支援,但因缺乏对受害者的长期支援对策,一直被指出需要系统性的应对。

为帮助受害者就业,政府正重点研究积极利用中小企业青年实习、资深实习等现有实习制度的方案。例如,中小企业雇佣15~34岁青年,可获得每月最高80万韩元的支援,转为正式员工时向青年支付最高220万韩元,政府计划制定对策,使受害者能够享受此类优惠。金额虽有差异,但预计对中老年和老年人也会提供类似水平的支援。对于短期内难以就业的受害者,还将推进提供职业教育的方案。

政府还将研究放宽对受害者失业补助金支付规定的适用方案。意在预先防止因事故后遗症离职后被归类为自愿失业等而无法领取失业补助金的情况。

阅读韩文原文