A fellow went to the doctor who told him that he had a bad illness and only a year to live.
So he decided to talk to his pastor. After the man explained his situation, he asked his pastor if there was anything he could do.
"What you should do is go out and buy a late '70s or early '80s model Dodge Pickup," said the Pastor, "then go get married to the ugliest woman you can find, and buy yourselves an old trailer house in the panhandle of Oklahoma."
The fellow asked, "Will this help me live longer?"
"No," said the pastor, "but it will make what time you do have, seem like forever."
一名男子被诊断出患有严重疾病,只能再活1年。男子决定去和牧师谈谈,在说明自己的情况后,他问牧师今后该做些什么好。
“现在就出去买一辆70年代末至80年代初出产的道奇皮卡。”牧师说。“然后和你能找到的最丑的女人结婚,住在俄克拉何马一辆非常老旧的拖车房里。”
男子问道:“这样做能帮我活得更久吗?”
“不能。”牧师说。“但会让你剩下的时间感觉像永远一样长。”






