2014-05-18

[幸福百岁时代] 终身学习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金振雄 友利投资证券百岁时代研究所研究委员 被誉为世界顶级经典的孔子《论语》开篇第一句是“学而时习之,不亦说乎”。这句可解读为“学习并时常温习,这岂不也是快乐的吗”,由此可知孔子等古代圣人将学习视为人最重要的德行。也就是说,早在2500年前,终身学习的重要性就已被不断强调。

终身学习的概念,在如今被称为百岁时代的长寿时代显得更为重要。在平均寿命相对不长的过去,人生周期由成长期、活动期和退休期构成,相对简单,学习也主要集中在成长期完成。但由于寿命延长,更多人获得了新的人生机会,而要以充裕的时间把人生后半期活得更充实,必须同步进行相应的学习,这一必要性正在增大。

在老龄化已然推进的发达国家,终身学习的社会基础设施构建得相当系统完善。代表性案例是英国的U3A(University of the Third Age)。它把出生成长的青年期界定为第1期,把就业成家的中壮年期界定为第2期。而把摆脱对社会和家庭的义务与责任、专注于自我实现的此后阶段划分为人生第3期,U3A正如其名,是迎来人生第3期的人们创办的学校。它最初起源于法国,上世纪80年代初被引入英国后取得了更大成功。英国的U3A从“教授我所知道的,向他人学习我所不知道的”这一简单构想出发,由市民自主创办并运营独立的学校。

韩国的终身学习氛围也在逐步形成。尤其令人欣慰的是,随着以老年一代为中心的学习需求增加,全社会的终身学习基础设施正日益完善。除公共机构外,近来大学等教育机构和一般企业也面向大众、客户或员工提供多样的教育项目。这些教育项目既是一种终身学习课程,从个人层面看,也能成为描绘百岁时代新未来图景的契机,其意义十分重大。

若像韩国这样老龄化急速推进,加之经济陷入低迷,青年一代与老年一代之间的矛盾可能成为严重的社会问题。但如今的老年群体不仅拥有经验与知识,也充分具备希望活力充沛地度过人生后半期的意志。因此,当下需要转变观念,不应仅把老年一代视为退休者,而应视为为老龄化社会注入新活力的宝贵资源,即“活跃老年人”。而这必须以终身学习为支撑。

意大利天才艺术家米开朗基罗以“我仍在学习”为人生座右铭,一生作为现役工作者直至生命终结。或许“退休”一词在如今的百岁时代会变成最不合时宜的词汇。通过终身学习不断发展自我、在社会中持续碰撞前行的生活,似乎更契合百岁时代。

阅读韩文原文