2014-05-16

全球资金回流安全资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球资金再度涌向安全资产。尽管美国、欧洲、英国、日本等主要国家央行维持货币宽松方针,主要国家股市及南欧财政危机国的国债价格却在下跌,而美国、德国、英国等国的国债价格则在上涨。这是因为在美股等陷入泡沫争议之际,美国经济复苏力度疲弱、中国经济硬着陆可能性、欧元区(18个使用欧元的国家)通缩担忧等因素同时被放大。

◇全球资金再度重新集结?=当前全球金融市场充分显示出投资者回避风险资产的现象。15日(当地时间),道琼斯工业平均指数等纽约三大股指均下跌1%左右。当天欧洲股市也同步下跌,德国DAX指数和法国CAC40指数分别下跌1.01%和1.25%。

曾如潮水般涌入南欧国债市场的投资者也开始获利了结。当天意大利和西班牙10年期国债收益率分别上升0.19个百分点和0.14个百分点。反映这些国家违约风险的信用违约互换(CDS)溢价也分别上升0.13个百分点和0.11个百分点。

相反,美国10年期国债收益率下降0.06个百分点至2.48%,三天内累计下降0.16个百分点。该收益率跌破2.5%是自去年10月以来首次。此外,英国10年期国债收益率降至年内最低的2.51%,同期限德国国债收益率也降至1.33%,为最近一年来最低水平。

美国与欧元区同时公布疲弱的经济指标,金融市场因而剧烈波动。当天公布的美国4月工业生产较上月减少0.6%,为2012年8月以来最大跌幅。RIA资本市场宏观策略师尼克·斯塔门科维奇表示:“近期指标正逐渐加深市场对美国经济将在今年第二季度快速复苏这一共识的忧虑。”

欧元区第一季度国内生产总值(GDP)较上一季度仅增长0.2%,低于市场预期的0.4%。分国家来看情况更为严峻。只有德国增速超出预期,意大利、葡萄牙、荷兰、希腊、芬兰等多数国家环比出现负增长。

由于主要国家经济复苏不及预期,也有人提出怀疑论,认为主要发达国家央行的货币宽松政策已经失效。坎伯兰顾问公司董事长戴维·科托克批评称:“过去6至7年间,我们无数次听到宽松基调将推高通胀并促进增长的说法,但并未真正实现。”

◇“美股进入熊市”悲观论扩散=随着国际金融市场表现极为敏感,对美股的负面预期也占据主导。曾是乐观派、被誉为技术分析大师的拉尔夫·阿坎波拉预测:“标准普尔(S&P)500指数到今年10月将暴跌10~15%”,“尤其是中小盘股和科技股将暴跌20~25%。”

美股分析师吉姆·克莱默也警告称:“在消费者物价上涨、失业率下降的情况下,国债收益率反而下跌的异常现象,是(股市)严重危机正在逼近的征兆”,“投资者正在奔向出口。”对冲基金业巨头、阿帕卢萨管理公司创始人戴维·泰珀前一天也表示“已将股票投资的风险敞口减少至约60%”,推翻了此前的乐观看法。

另一方面,也有不少分析认为,基于美联储(Fed)长期维持超低利率的方针以及美国经济尽管有所起伏但仍在复苏,美股不会暴跌。Quantitative资产管理公司经理埃德·凯恩反驳称:“近期股市下跌是健康的调整,不会进入熊市”,“股市或许会下跌10%左右,但投资者会将其作为低位买入的机会。”

在悲观论与乐观论交织之际,市场关注焦点转向下月欧洲央行(ECB)的货币政策会议。因为市场普遍预期ECB将推出包括主要央行中史上首次实施负存款利率在内的货币刺激措施。泰珀表示:“ECB愚蠢地行动过于迟缓”,“如果下月仍不推出激进的刺激措施,金融市场将遭受巨大冲击。”

阅读韩文原文