2014-05-16

海盗曾拥有自由、平等与正义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济学家亚当·斯密在《国富论》中提出了“看不见的手(the invisible hand)”这一概念,至今仍是经济学家理解人类与社会的重要工具。本书作者将其加以变形,称之为“看不见的钩子手(the invisible hook)”,并以经济学理论分析海盗社会。

海盗给人的强烈印象是乘坐海盗船这一封闭空间、掠夺其他船只或沿海地区的不法之徒。但16世纪海盗的起源是获得国家许可的海上强盗,在战时还被授予攻击并捕获敌国商船的权利。然而此后他们脱离政府控制,转变为不法之徒,本书以18世纪海盗的黄金时代为讨论对象。

从史料来看,当时的海盗通过“投票”作决定,并按贡献度“分配”掠夺物,形成了民主的社会。在陆地上身为奴隶的黑人,在海盗船内也占据重要地位。虽是犯罪者群体,却实现了自由、平等与正义。面对海盗如此相互矛盾的真相,作者认为这是在海盗船这一有限空间内,“追求个人利益”的经济动机,即“看不见的钩子手”发挥作用的结果。

海盗们以民主方式选出领袖船长,赋予其责任同时抑制其控制权,实践了他们自有的“民主制衡”。海盗旗上的骷髅与骨头图案起到了经济学家所说的信号发送(signaling)作用,并确立为他们独有的品牌,这一分析也颇为有趣。1.3万韩元。

阅读韩文原文