俞弘濬的《我的文化遗产踏查记》来到了日本文化的发源地京都。此前已有九州、飞鸟·奈良篇,这是日本篇的第三部。京都在日本历史上作为“首都”长达1000余年(794~1867年),因此汇聚了日本文化的精髓。而俞弘濬教授造访京都的理由并不仅仅在于此。
来自三国的渡来人的痕迹,在京都各处都能轻易找到。京都最古老的寺院、藏有日本Koogbo第1号木造弥勒菩萨半跏思惟像的广隆寺,由新罗系渡来人秦氏所建;主办日本三大祭典之一祇园祭的八坂神社,则由高句丽系渡来人八坂氏所建。尽管如此,韩国游客却很容易忽略这一点。作者通过追溯三国时代以后从朝鲜半岛渡海定居京都、主导日本政治、社会与文化的人群,尝试拉近日本与韩国的文化距离。与任何地方相比,京都都更是一个离开朝鲜半岛渡来人便无从谈起的地方。
当然不止于此。作者通过文物与遗址详尽讲述了京都如何历经渡来人的努力之后学习唐朝文化(唐风)、自平安时代中叶(藤原时代)以来凭自身力量开创文化的尝试(国风)等过程,从而稳固确立为日本文化之都。
遗憾的是,据说俞弘濬的日本踏查将在第四部涉及“京都名胜”后收笔。也就是说,更多的踏查将留给后学。定价1.8万韩元。






