2014-05-16

剧烈胸痛持续10分钟以上须立即就医急诊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医护人员正在实施冠状动脉造影术,以确认心脏血管状况来诊断急性心肌梗死。若剧烈胸痛持续10分钟以上,可怀疑为急性心肌梗死。/Seoul Economic Daily资料库

多为突然发病,早期死亡率约达30%

迅速应对最为重要

肥胖、吸烟、糖尿病患者属高危人群,每天做30分钟左右有氧运动

养成低盐饮食、以蔬菜为主的少食习惯

高血压患者金正植(65岁,化名)在家附近运动时突然感到胸痛。因感到如被挤压般的憋闷和呼吸困难,他前往医院急诊室。金某被诊断为急性心肌梗死,接受了疏通堵塞血管的急救手术,听到医生说“再晚一点生命就危险了”,才惊魂稍定。

随着李健熙三星集团会长因急性心肌梗死住院治疗一事被公开,人们对心肌梗死的关注度不断提高。

急性心肌梗死是指向心脏供血的冠状动脉因多种原因突然堵塞或狭窄,导致心脏无法顺利获得血液和氧气,从而使心肌受损的疾病。

急性心肌梗死的早期死亡率约达30%,且据悉死亡患者中半数以上在抵达医院之前就已死亡,因此早期应对极为重要。

乙支大学医院心脏内科教授朴相贤表示:“若剧烈胸痛持续10分钟以上,应怀疑急性心肌梗死,最重要的是尽快前往急诊室,通过药物或介入手术疏通堵塞的血管”,并解释称“若在静息或运动时出现以往没有的胸痛,或原本因心绞痛接受治疗的患者胸痛逐渐加重,则说明正在向急性心肌梗死发展”。

可能毫无预兆地突然心脏停止而致死的正是急性心肌梗死。若突然出现的剧烈胸痛持续10分钟以上,或心口剧痛并伴有冷汗、呼吸困难,尽快到医院就诊十分重要。

心肌梗死的代表性症状是胸痛,在胸部正中或略偏左侧出现如被挤压般的剧痛。一般疼痛持续30分钟以上,患者会用“胸部发紧”“要炸开”“像被撕裂”“辛辣”“憋闷”等多种说法来描述。

不过,部分糖尿病患者或高龄者即使发生急性心肌梗死也可能完全感觉不到胸痛,这类情况大多因心力衰竭导致呼吸困难而就诊。

不能因为有胸痛就都误认为是心绞痛或心肌梗死。因为可引发胸痛的原发疾病有数十种以上,种类繁多且症状彼此相似,往往难以区分。诉说胸部疼痛的人中,相当一部分是因情绪不安或神经非常敏感而出现症状。

例如左胸在数秒内如针刺或刀割般疼痛,左前胸持续数小时相当疼痛,活动左臂或弯腰、挺身时感到疼痛,独处时感到不安并胸闷发紧而专注工作时又消失等等症状,多数并非心绞痛的症状。

急性心肌梗死之前也有出现胸痛症状的情况,但突然发病更为常见。有些情况仅是轻微的心窝部位憋闷并伴有恶心,被简单认为是“积食”,却可能因此丧命。一旦确诊为急性心肌梗死,应在胸痛出现后尽快进行疏通血管的手术或注入溶栓药物。

冠状动脉造影术是向堵塞或狭窄的血管注射造影剂,用肉眼直接确认血管结构的检查,可迅速准确地查明哪个部位堵塞了多少、如何变窄。若在此检查中发现病变,则会放入被称为支架的薄金属网,实施扩张狭窄血管并防止再狭窄的手术。

翰林大学圣心医院心脏血管中心主任朴宇正表示:“用于治疗急性心肌梗死的支架手术,尽可能尽快进行为好”,“应在6小时内手术才能取得良好效果,每延迟1小时,死亡率就增加0.5%至1%左右”。若在症状出现后1小时内手术,可使死亡率降低50%以上。无特殊并发症的心肌梗死患者大多在接受适当治疗后,发病2~3周内即可恢复日常生活。

预测急性心肌梗死的发病危险部位非常困难,但拥有较多冠状动脉疾病危险因素的吸烟者,以及患有糖尿病、高胆固醇血症、肥胖,或有急性心肌梗死家族史的人属于急性心肌梗死高危人群,需要严格管理。

朴中心主任强调:“研究显示,40岁以下年龄层引发急性心肌梗死的最大危险因素是吸烟,因此吸烟的危险性正受到强调”,“必须戒烟,并严格控制高血压和糖尿病,同时还应将血中胆固醇降至正常值以下”。

要预防心肌梗死,运动和饮食疗法很重要。每天运动30分钟左右、每周5次以上,同时应养成以摄取新鲜蔬菜为主的少食习惯。最好节制饮酒和吸烟。多吃糙米等杂粮,减少高脂肉类的摄取。取而代之,通过优质豆类和鱼类摄取蛋白质和脂肪。尽量不吃油腻或油炸食品较多的快餐,如果肥胖则应减轻体重。运动以游泳、骑自行车、慢跑等适度的有氧运动为宜。

多吃盐也不好,因此应将低盐饮食生活化,同时也需要各自开发一种属于自己的减压方法。

阅读韩文原文