2014-05-16

民主劳动党非法政治捐款……教师罚金刑确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被控向前民主劳动党缴纳非法赞助金的教师们被判处罚金刑并已确定。

韩国大法院第二部(主审金昭英大法官)16日就168名被控违反政治资金法和国家公务员法等的教师上告案,维持了原审对大部分人判处罚金刑的判决。

168名教师中,151人被判处30万至50万韩元罚金,16人被宣告暂缓宣判;有1人主张自己已表明退党意愿,但民主劳动党未解除账户转账导致资金被划出,该人被判无罪。

关于非法加入民主劳动党的指控,因加入时间已超过3年公诉时效,免诉判决得以确定。

审判部表示:“原审将被告人以赞助金名义向民主劳动党支付财物的行为适用政治资金法违反罪并认定有罪,判断是正当的。”

这些国立、公立学校及私立学校教师被控每月向民主劳动党缴纳1万至2万韩元非法赞助金。

阅读韩文原文