2014-05-16 | 디지털미디어부

[世越号惨案]美国50个韩人团体:“勿借惨案批评政府”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国50多个韩人团体15日(当地时间)表明立场,认为不应将世越号惨案用于政治目的。

纽约韩人会(会长闵承基)与民主和平统一咨询会议纽约协议会(会长郑在均)等50个韩人团体15日(当地时间)在纽约曼哈顿的纽约韩人会馆举行联合记者会,对11日《纽约时报》刊登以“揭示真相”为题、批评朴槿惠政府的与“世越号惨案”相关广告一事表示遗憾。

这些团体主张,《纽约时报》上的批评“与大多数侨胞的意见不同”,“批评现政府并要求其下台,会给大韩民国带来混乱,妨碍遇难者家属和祖国的发展”。

同时强调:“现在应认识到祖国大韩民国正处于疗愈伤痛的时期,要倍加珍惜、保护和守护发展起来的祖国,不让其崩塌。”

此外,这些团体还表示:“世越号惨案不应被用于政治目的”,“执政党与在野党都应齐心协力寻求并完善对策”。

此前一天,华盛顿韩人联合会(会长Linda Han)发表声明称,“部分亲北势力”正滥用世越号惨案批评政府。

未参加当天记者会的一个团体的代表表示:“侨胞应把重点放在改善我们所居住的美国与母国韩国的关系上。就韩国发生的伤痛批评政府并不正确。”

但以世越号惨案为契机批评政府的活动接连筹划,韩人社会短期内预计仍将不平静。

16日将在纽约曼哈顿举行谴责政府的烛光集会,18日计划在纽约、洛杉矶、华盛顿特区、达拉斯、芝加哥、西雅图、亚特兰大等地同时举行集会。

/数字媒体部

阅读韩文原文