2014-05-15 | 디지털미디어부

人均4张信用卡时代落幕……借记卡普及扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年人均信用卡持有量五年来首次降至4张以下。

今年受借记卡普及扩大以及大规模信息泄露引发的缩减用卡趋势影响,预计将降至3张水平。

去年随着“不要负债”的风气扩散,刷卡结算中一次性付款比重首次超过70%,借记卡使用金额也逼近90万亿韩元。

现金服务等高利息生意变得不易的信用卡公司,开展了1亿6000亿韩元规模的保险代理销售等业务,信用卡市场呈现扭曲现象。

15日据韩国金融监督院等机构消息,截至去年底,经济活动人口人均持有信用卡为3.9张,自2007年的3.7张以来首次降至4张以下。

人均信用卡持有量在2009年为4.4张、2010年为4.7张、2011年为4.9张,快速增长后,2012年减少至4.6张。

韩国金融委员会和金融监督院认为,这是由于借记卡活跃使信用卡使用减少,加之信用卡公司附加优惠缩减,金融消费者清理了不必要的卡片。去年金融当局大力推进的休眠卡清理工作也起了作用。

今年国民卡等发生大规模信息泄露事件,Samsung Card发生电算瘫痪事故,连对信用卡公司的信任度也随之下降,预计人均持卡量将减少至3张水平。

截至去年底已发行的信用卡为1亿203万张,预计今年将降至9000万张。

随着只在必需之处使用的氛围扩散,信用卡总使用额中一次性付款结算比重超过70%也十分引人注目。

去年信用卡使用额558万亿韩元中,一次性付款结算达到401万亿韩元,占整体的72%。与信用卡危机前后的2001年27.1%、2002年29.1%、2003年39.5%相比可谓激增。2011年和2012年分别为67.9%和69.2%。

相反,近期持续增加的分期付款比重去年为信用卡总使用额的15.7%,为2009年15.6%以来最低。现金服务比重仅为12.2%。相比2000年信用卡总使用额中现金服务比重高达64.6%,可谓今昔之别。

只能使用自己账户内存款金额的借记卡人气激增。

2005年仅为7万亿韩元的借记卡使用额,2012年突破80万亿韩元门槛,去年达到88万亿韩元,预计今年将超过90万亿韩元。

如此,随着信用卡客户趋于理性消费,手续费收入等减少的信用卡公司呈现过度依赖附属业务的氛围。

去年信用卡公司的保险代理销售就达1万6600多亿韩元,与10年前2003年的3600亿韩元相比激增约4倍。旅游中介去年为5153亿韩元,首次突破5000亿韩元关口。

由此产生的副作用是,今年初新韩卡和国民卡等在销售由信用卡公司与保险公司联合销售的卡式保险产品时未向客户充分告知,因而受到机构警告和罚款等制裁。

/数字媒体部

阅读韩文原文