2014-05-14

“大手客”王先生刷卡额增83%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年访问韩国的中国人刷卡规模较上年增长逾80%。

新韩卡14日表示,对2013年新韩卡回收的销售凭证中访韩中国人的用卡金额进行分析后统计,其金额较上年增长82.7%,达3万7500亿韩元。

继中国之后位居第二的日本占外国人总用卡金额的18.5%,受日元贬值影响较上年减少22.4%。随后美国以9.5%位居外国人用卡金额第三。

按行业划分的外国人用卡金额中,中国人占比在购物业尤其高:购物中心·购物商场70.3%,免税店68.9%,百货店65.7%,折扣店·便利店56.4%等。滑雪和高尔夫等体育行业的中国人消费金额占比为46.5%,美容等体验行业为43.9%。

医疗领域为46.6%,餐饮46.6%,住宿46.1%,接近外国人用卡金额的一半。

新韩卡大数据营销组部长朴昌勋说明:“本次分析结果显示,中国人以重视体育与文化等体验的自由行游客为中心,在多个地区和行业消费,并在医疗领域和家电购买等方面呈现大额支付倾向。”

另一方面,新韩卡对外国游客整体消费模式进行分析的结果显示,较上年消费额增幅由高到低依次为体育(103.2%)、医疗领域(60.1%)、餐饮(40.9%)。尤其去年可见外国游客消费模式的变化:主要集中在首尔中区或江南区的高价百货店消费额较上年仅增长20.9%,免税店仅增长17.4%,而全国各地的低价折扣卖场增长37.9%,服饰杂货店增长31.0%,呈激增态势。

医疗领域中,整形外科(77.6%)和综合医院(57.2%)的增长率较高,尤其俄罗斯人的消费增长达50.5%,格外突出。新韩卡预计,通过2014年韩俄相互免签协定,医疗领域的交流将逐步扩大。

阅读韩文原文