2014-05-14

印度政权更替料令拉詹处境趋窄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在印度大选结果显示政权更替已成定局之际,有关印度央行(RBI)行长拉古拉姆·拉詹(见图)处境将大幅收窄的预测正在扩散。

美国财经媒体CNBC于13日(当地时间)分析称,要求RBI刺激经济的新政权将对重视物价稳定的拉詹的货币政策施压。目前CNN等外媒公布的大选出口调查结果显示,由总理候选人纳伦德拉·莫迪领导的第一大反对党印度人民党(BJP)及其联盟政党获胜已成既定事实。莫迪公开宣称要重振增速处于十年来最低水平的印度经济。为此,BJP主张必须降低利率以激活投资,并压低卢比汇率。

这一立场与试图通过加息抑制通胀的拉詹正面冲突。拉詹自去年9月就任以来,已先后三次将基准利率合计上调0.75个百分点,升至8%。此举是为了压制飙升的物价,并阻止外资流出引发的卢比贬值。

印度财经媒体《经济时报》也在大选结束的12日预测,拉詹将与BJP政权产生激烈矛盾。BJP党内人士已在攻击拉詹,称尽管多次加息,物价涨幅仍超过RBI目标值的两倍。BJP的联盟小党人民党总裁苏布拉马尼安·斯瓦米10日在接受当地媒体采访时表示,为了下调基准利率应更换拉詹。拉詹似也意识到对自己的批评,近期在一场论坛上强烈要求保障RBI的独立性,称“政权可以让我下台,但不能随意摆布货币政策”。

不过,几乎没有人预测出身国际货币基金组织(IMF)首席分析师、并获得国际金融市场广泛支持的拉詹会提前辞职。路透社称,在RBI 80年历史上,未做满任期便离任的行长仅有2人。路透社还报道,BJP领导人阿伦·贾伊特利在接受当地电视台采访时,被问及拉詹的去留问题时给出了原则性回答:“如果有人把交办的工作做得好,那就应当让其留任。”

阅读韩文原文