2014-05-14

李健熙会长持续镇静治疗…脑波与心脏功能稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因急性心肌梗死接受心脏支架(stent)手术、目前在重症监护室住院的三星集团会长李健熙(72岁)14日仍在睡眠状态下持续接受镇静治疗。

据悉,李会长住院的三星首尔医院医疗团队将于近期就其病情及尝试恢复意识的时间点等发表意见。

三星集团未来战略室沟通团队负责人李准当天在发布会上表示:“有关会长病情的部分,请参考医院方面正式发布的内容。”“据了解医院方面大概会确定日程后发布。”

三星首尔医院和三星集团内外认为,在李会长住院满一周的本周末左右,医疗团队将就病情和今后治疗日程发表意见。

李团队负责人表示:“未来战略室室长崔志成在今天的周三社长团会议上称,会长病情处于稳定的恢复趋势中。”

崔室长从李会长住院第一天起就往返于医院和办公室,关注其病情。

李会长13日下午2时左右结束低体温治疗,目前在体温正常的状态下接受投用镇静剂的镇静治疗。

10日晚发生心肌梗死后,李会长在顺天乡大学首尔医院接受心肺复苏术(CPR),随后转至三星首尔医院,并于11日凌晨2时左右接受支架手术,此后接受了约60小时的低体温治疗。

至12日上午维持33℃的低体温状态后,体温被极为缓慢地回升。12日上午,辅助心脏搏动的心肺辅助装置ECMO被撤除。

考虑到李会长年事已高且有基础疾病等因素,医疗团队已达成意见:比起急于恢复意识,暂时继续镇静治疗,使心脏和大脑达到最佳状态。

医疗团队此前曾表示,经低体温治疗和脑波检查等结果显示,李会长的脑波和心脏功能非常稳定。

/数字媒体部

阅读韩文原文