2014-05-14

小巷超市靠天气经营吸引顾客

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天下午开始下雨。请在12时至24时之间将雨伞醒目陈列。明天雨后天气转凉,建议增加保温柜罐装咖啡的数量。”

“今天的食物中毒指数为80。需对生鲜食品、当日配送食品进行彻底管理。”

小巷超市也将有途径利用实时天气信息来进行商品库存管理或营销。

中小企业厅与气象厅决定共同支持利用气象信息的天气经营营销,以提升小工商业者竞争力,并将于15日在首尔论峴洞帝国宫殿酒店签署业务协议。

通过此次合作,气象厅将提供过去3年的气象信息、实时气象信息、气象预测信息、气象指数信息等,并就构建天气经营服务所需技术提供咨询。中小企业厅将开发气象信息与街边便利店销售信息之间的相关性模型,构建决策支持系统,并计划自今年10月起提供天气经营营销试点服务。

中小企业厅相关人士说明称:“将构建根据天气信息提出商品订货量、销售战略、商品管理运营方案等的决策支持系统”,“将开发符合小工商业者特性的天气经营模型,取得气象厅的天气经营认证,并通过行业团体、合作社等加以普及”。

阅读韩文原文