2014-05-14

执政党首尔市长候选人郑梦准辞去国会议员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党首尔市长候选人郑梦准在辞去国会议员职务时指出:“要改变政治,需要总统的努力。”

郑候选人14日在国会喷泉前召开记者会表示:“国民正要求总统改变政治,而远离政治并不可取。”

对于世越号惨案之后新世界党院内代表李完九、新政治民主联合院内代表朴映宣提出应进行“白纸状态的改组”“举国内阁”的主张,他强调“这是我们所有人都应认真倾听的”。

郑候选人还对新世界党提出批评。他说:“新世界党曾有‘管理型代表’一说,我认为这在一定程度上助长了整个社会的不负责任与自保主义风气,对此我感到有责任”,并补充道“作为执政党的新世界党尤其应当反省”。

关于当天被推选为新世界党首尔市长候选人并辞去议员职务,郑候选人吐露心声称:“我早年想成为国会议员,并不是为了搞政治,而是想作为公职人员为国家做事。”

谈到此前的国会活动,他解释说:“我学会了与国民对话的方法,并努力通过政策和法案承载时代的期盼”,“27年间我在国会获得的宝贵经验,都成为我出任首尔市长工作的土壤。”当天的记者会上,郑议员27年来作为选区活动的蔚山以及首尔铜雀区的居民出席。

阅读韩文原文