2014-05-13

三星集团电视、显示器在清洁能源部长级会议上获“超高效能源奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,在首尔大君豪凯悦酒店举行的清洁能源部长级会议上,Samsung Electronics影像显示器事业部常务金锡基(右)获颁“全球LEAP离网奖”大型电视组奖项。/图片提供=Samsung Electronics Samsung Electronics13日表示,公司的电视和显示器在12日于首尔大君豪凯悦酒店举行的清洁能源部长级会议上获得超高效能源奖。

首先,Samsung Electronics在评价显示器能源效率的“超高效设备(SEAD)国际优胜”4个组别中,于大型、中型、未来技术等3个组别被评为第一。

SEAD国际优胜奖是对在北美、欧洲、澳大利亚、印度等4个地区销售的产品进行评价,授予能源效率最优产品的奖项。获胜产品将被授予“国际效率奖牌”标志。

此外,针对电力供应不稳定的非洲市场特别开发的Samsung Electronics23英寸H4060电视也获得“全球LEAP离网奖”。该奖项授予为无电地区使用而开发的产品中品质与能源效率最佳的产品。

Samsung Electronics影像显示器事业部常务金锡基表示:“此次获奖意味着三星集团的显示器和电视被公认为全球能源效率最高的产品”,“今后也将努力把环保技术应用到更多产品上”。

阅读韩文原文