2014-05-13

“朝鲜若第四次核试,中国将强力制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有专家预测,若朝鲜进行第四次核试验,中国将采取前所未有的高强度制裁。

美国之音(VOA)12日(当地时间)援引朝鲜半岛问题专家的说法表示,朝鲜进一步核挑衅的威胁持续存在,并传达了上述预测。

专家们观察认为,若朝鲜实施新的核试验,中国除积极支持联合国安理会强有力的对朝制裁决议外,还可能进一步单独对朝鲜实施制裁。

但VOA补充称,中国是否有能力事先阻止朝鲜国防委员会第一委员长金正恩的核野心尚不确定。

“香格里拉对话”的亚洲安全问题专家、资深研究员亚历山大·尼尔表示:“从多方面证据看,朝鲜的进一步核试验似将在很短时间内实施”,“中国可以在中断粮食、燃料提供以及部分对朝投资方面施加压力”。

香格里拉对话是英国国际战略研究所(IISS)自2002年起每年在新加坡举办的亚洲安全会议。韩国、美国、日本很可能借本月底举行的第13届香格里拉对话之机举行国防部长会谈,讨论应对朝核等议题。

中国人民大学国际关系学教授时殷弘也预测称:“若朝鲜进行进一步核试验,中国将在支持联合国安理会对朝制裁决议的同时,展开单独的对朝制裁。”

时教授解读称:“中国的对朝制裁将是前所未见的高强度”,“这是向朝鲜发出中国将对危险行为作出严厉回应的信号”。

VOA分析认为,金正恩执政以来朝鲜不断有突兀举动,令中国感到困惑,朝中关系日渐疏远。因此,中国的对朝立场正逐步趋于强硬。

阅读韩文原文