2014-05-12

美国联邦储备银行行长们预计量化宽松10月结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两位联邦储备银行行长相继预测,美国联邦储备制度(Fed,美联储)最早将于今年10月结束量化宽松。

据MarketWatch报道,达拉斯联邦储备银行行长理查德·费舍尔于9日(以下为当地时间)在美国新奥尔良的当地金融界聚会上表示,“我支持在今年10月结束量化宽松”。作为今年联邦公开市场委员会(FOMC)轮值委员的费舍尔称,“按这一趋势,美联储的资产购买规模到今年10月将减少至每月150亿美元”,“我认为FOMC将在那个时点结束缩减购债(taper)”。

亚特兰大联邦储备银行行长丹尼斯·洛克哈特11日在迪拜的金融界聚会上也以个人意见为前提表示,“预计美联储将在今年10月,最晚12月结束量化宽松”。他谨慎地预测,“要确认美国经济能否持续保持年率3%左右的增长,还需要观察几个月甚至几个季度”。洛克哈特就美国当前第二季度增长率表示,“虽然为时尚早,但我有信心会超过3%”。对于美国基准利率上调时点,他预计为明年年中,并展望“将循序渐进地上调”。

彭博就此报道称,在最新的实体经济专家调查中,也预计量化宽松结束最早在10月、最晚在今年12月。MarketWatch也指出,市场对量化宽松结束时点的看法分为今年10月或12月两派。

阅读韩文原文