2014-05-12

美国侨民在《纽约时报》刊登世越号惨案“批评政府”整版广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美韩国侨民就“世越号”惨案,于当地时间11日在美国日报《纽约时报》刊登了批评朴槿惠政府的整版广告。

这则题为“请公开真相”的广告写道:“300多人被困在客轮内,却无一人获救”,并以“韩国人为何对朴槿惠总统愤怒”为副题。广告指出,政府未能采取适当的应急对策,相关部门之间也没有形成协作。广告还称,政府甚至拒绝了美国海军和民间潜水专家的援助意向,主张这种失败的救援努力显示出朴槿惠政府缺乏领导力、无能和懈怠职守。

该广告主张,由于政府对主流媒体的审查,主流媒体以缺乏事实依据的报道误导舆论、为政府代言,并举出朴总统安慰与“世越号”惨案无关的老太太的场面等为例。

广告接着表示担忧,称执政党甚至在推动可逮捕散布有关“世越号”惨案错误传言者的法案。广告写道,韩国正在回归威权主义时代,韩国人对民主主义的倒退感到愤怒。

据悉,此次广告是在美韩裔侨民通过美洲生活信息交流网站“Missy USA”募捐实现的。募捐目标为5.8万美元,截至本月9日已募得16万439美元,参与者达4129人。

阅读韩文原文