2014-05-11

新兴市场汽车工厂扩建战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丰田、大众、福特等全球汽车企业计划在中国和南美大幅扩充产能,围绕全球汽车市场的主导权之争预计将更加激烈。由此有观点指出,现代·起亚汽车若要守住全球第五的位置,需要积极应对。

据汽车业界11日消息,丰田计划新建工厂,以尽快将中国本地产能从目前的90万辆提升至200万辆。韩国汽车产业研究所近期在报告中分析称:“丰田在中国本地化程度相对较低,加之受中日领土争端影响,去年在中国的市场份额降至5%以下,但为中长期扩大销量,正在强化产能。”丰田连续两年营业利润超过2万亿日元(约20万亿韩元),资金实力雄厚是其优势。

大众在华合资企业之一一汽大众也将很快在湖北武汉开工建设年产60万辆规模的第五工厂。其目标是将在中国的年产量从去年的300万辆提升至2016年的470万辆。

福特也计划到2015年底将在中国的产量翻番,雷诺集团、宝马、梅赛德斯-奔驰等也在推进在华工厂的新建与扩建。去年在中国生产的各国品牌汽车达2200万辆,预计到2021年前后将增至3000万辆。

南美的产能扩张竞争也在升温。丰田正在考虑在此前仅生产小型皮卡的墨西哥新建小型车工厂。去年底日产之后,本田的墨西哥新工厂也即将投产,奥迪和宝马也在推进在墨西哥新建工厂。在巴西,大众和本田也公布了工厂新建及扩建计划。宝马投资2.76亿美元建设的巴西第一工厂预计将于今年内投产。

与竞争对手加快扩产相反,现代·起亚汽车在“稳健经营”原则下抑制扩产。按照现代汽车集团会长郑梦九“不要盲目扩大生产设施,要以收益率为中心经营”的方针,现代·起亚汽车除中国现代汽车第四工厂外,在全球尚无扩产计划。现代汽车一位相关人士解释称:“在美国等地存在因车辆不足而错失销售机会的一面,但相应地通过缩减折扣和销售奖励金规模实现高收益销售”,“考虑到世界经济的不确定性和管理效率,稳健经营比扩大产量更为合适的战略。”

然而问题在于现代汽车中国第四工厂开工延迟。虽已将第四工厂选址定于重庆,但由于未获中国中央政府批准,第四工厂项目一再推迟。一位汽车业界专家表示:“若在华扩产持续延迟,现代·起亚汽车数年后有可能在中国出现供需失衡。”

也有观点猜测现代汽车或起亚汽车将在墨西哥新建工厂。但现代汽车集团方面坚持“今年没有追加新建及扩建计划”的立场。

现代·起亚汽车的年产能已从去年的756万辆增至今年的786万辆。但从明年起很难大幅提高产量,因为现有工厂中已有开工率超过110%的地方。

另一方面,市场调查机构IHS Automotive预计,到2021年全球汽车产量将比现在增长25%,达到1.09亿辆。该机构预测,随着世界经济复苏,汽车销量将持续增长。

阅读韩文原文