2014-05-09

全球经济迎来“共享时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在两极分化与中产阶层衰落等因素令全球民众生活日益吃紧之际,不追求占有物品、而是与他人分享使用的"共享经济"正迅速崛起为全球经济的新范式。共享经济是指以多人共享同一产品的"协同消费"为基础的经济模式,该词最早由美国哈佛大学法学院教授劳伦斯·莱斯格于2008年提出。与其花大钱买来闲置,不如与他人共享、仅在需要时使用——作为一种合理消费模式,共享经济正在全球每年以80%以上的速度快速增长。据众筹专业研究机构Massolution统计,全球共享经济规模从2010年的8.5亿美元猛增至去年的51亿美元。

随着共享经济爆发式增长,以住宿或汽车共享模式开拓全球市场的所谓共享企业也备受关注。代表性例子是住宿共享网站Airbnb。Airbnb通过互联网或智能手机应用为出租房间者与旅行者提供中介服务并收取手续费,旅行者可以比住酒店更便宜的价格入住空房,提供住房者则可从空房中获得收益,这种"双赢"体系在全球备受瞩目。这一2008年在美国旧金山起步的住宿共享模式,目前在全球3.4万多个城市拥有1亿名使用者。据《华尔街日报》报道,Airbnb被评估为拥有100亿美元企业价值,最近跻身"全球最具价值初创企业"之列。

利用智能手机应用共享私人所有的豪华轿车等高级车辆的服务"Uber"也很受欢迎。虽然使用费高于普通出租车,但其优势在于安全有保障且可乘坐高级汽车。Uber已进入全球36个国家100个城市,去年10月还从谷歌获得2.6亿美元投资。与Uber类似的乘车共享服务"Lyft"也在美国30个城市运营,并已获得2.5亿美元投资。

然而共享企业的发展并非一路顺风。随着它们提供的共享服务开始影响既有产业界,与现行法律体系发生冲突而引发争议,同时还遭到市场被侵蚀的竞争企业的强烈反对。尤其成为问题的是非法经营和逃税争议。上月24日(当地时间),纽约州总检察长以Airbnb从事非法短期租赁经营为由发出传票。美国检方指出,Airbnb在纵容未缴税款、安全设施不足、违反城市规划法等违法行为。汽车共享服务Uber最近也在布鲁塞尔、柏林等地被下达禁令,如今在布鲁塞尔通过Uber应用经营被查处的司机须缴纳1万欧元罚款。

竞争企业的反对也很强烈。酒店运营企业强烈主张,Airbnb不缴税且规避适用于住宿业的消防规定等监管是不公平的。欧洲出租车工会也对Uber侵蚀出租车客源强烈反对,并试图阻止该服务扩散。

不过也有观点指出,对预示商业范式变革的新型服务,不应一味施加监管,而应接受变化;部分领域已出现共享企业与既有体系之间妥协与协调的动向。在美国加利福尼亚等一些地区,出租车监管当局为汽车共享服务使用者制定新法规等,显示出为接纳共享企业而做出的改变。共享企业也开始与现行法律体系妥协。Airbnb在3月表示"将像酒店一样纳税",并称"将具体确定税额和计算方法,计划在6月前完成必要程序"。Uber和Lyft也为保障使用者安全,自上月起扩大了对通过该服务经营的司机的保险适用范围。

英国经济周刊《经济学人》强调:"与其给共享企业打上非法的烙印,不如思考如何与既有企业实现协调","共享经济是数字时代可享受的最大好处之一"。

阅读韩文原文