2014-05-09

Dongbu Steel投入220亿韩元收购越南生铁厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Dongbu Steel越南生铁工厂地图 Dongbu Steel(016380)收购了越南的生铁工厂。Dongbu Steel由此实现热轧产品原料100%自给。

Dongbu Steel9日表示,已收购位于越南北部海防市亭武工业园区内的亭武钢铁(Dinh Vu Steel)的生铁工厂。收购金额为2100万美元(约220亿韩元)。收购资金通过子公司东部越南法人(Dongbu Vietnam Steel)100%在海外筹措。

此次收购的亭武生铁工厂面积为9.1公顷,年产能约25万吨,配备高炉和烧结厂等生铁生产所需的全部必要设备。生铁是熔化铁矿石制成的中间材料,在利用电炉生产热轧产品时用作高级原料。亭武生铁工厂由亭武钢铁于2007年开工,目前已建成95%,东部收购后计划在今年内完成全部工程并投入生铁生产。

Dongbu Steel通过此次收购,将此前从外部采购的废钢全部改为自行供应。公司方面预计,与原有原料投入单价相比,可将成本降低约15%。公司相关人士解释称:“此次收购越南生铁工厂是Dongbu Steel长期以来为提高热轧产品业务竞争力所作努力的成果。”“为稳定获取价格与供需一直不稳定的生铁,公司积极研究收购海外生铁工厂,经过多方分析后收购了越南生铁工厂。”

阅读韩文原文