2014-05-09

政务首席朴俊雨会见新政治民主联合院内代表团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书朴晙雨9日走访新政治民主联合新任院内代表团,就世越号遇难者家属请求会见总统一事表明了青瓦台立场。

朴政务首席当天拜访了院内代表办公室,表示“今天在紧急民生对策会议上,已将遇难者家属的要求向总统作了汇报”,并称“如果有我们未能全面顾及之处,也请院内代表告知”。

对此,院内代表朴映宣强调:“您事务繁忙还前来拜访,深表感谢。总统虽然忙,但我认为安抚世越号惨案遇难者家属的心情、倾听他们的诉说更为优先。”她接着指出:“在朴首席到来之前,我看到了KBS报道局长金时坤辞职的报道”,“不应再发生伤害遇难者家属感情的事情吧?”

朴政务首席回答:“虽然青瓦台就KBS这一新闻机构的事情发表意见并不容易,但我认为情况相当严重”,“在极为艰难的时期意外发生这样的事,令人感到遗憾,希望KBS方面能圆满解决这一问题。”此前,KBS报道局长金时坤已于当天下午2时表明主动辞职意愿。

朴院内代表强调:“我认为在慰问遇难者家属方面不分执政党与在野党”,“将站在遇难者家属的立场上,与执政党共同制定对策。”

当天的会面中,新政治联合新任院内发言人朴范界、俞银惠议员和青瓦台政务秘书官朱光德一同出席。

阅读韩文原文