2014-05-09 | 디지털미디어부

类风湿性关节炎 恢复免疫力最为优先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关节炎通常是由于过度使用关节或随年龄增长功能退化而出现的。因此,很多人往往认为这是中老年人以上人群才会遭遇的老年性疾病。

但也有因其他原因引发关节炎的情况。代表性的就是风湿性关节炎,它与年龄或关节状态并无直接关系,却会在关节部位引起疼痛,甚至导致变形,是一种可怕的疾病。

这是一种自体免疫疾病:本应阻挡外部病原菌和病毒侵入的免疫细胞丧失原有功能,将身体内部识别为攻击对象,从而攻击正常细胞。由此,疼痛会从手指、脚趾等小关节部位开始出现,睡眠后清晨起床时还可能出现关节部位僵硬约一小时的晨僵现象。

但身体极度疲劳或因过度运动大量使用关节时,也会出现类似现象。这正是很多人没有把风湿性关节炎当作严重问题而忽视过去的原因。但这会使病情加重,不仅引发关节炎,还可能导致其他并发症。

实际上,风湿性关节炎患者中有90%在两年内会出现因关节损伤导致的严重变形。这类症状治疗起来非常困难。这也正是即便症状轻微也应寻找专家接受早期诊断和治疗的原因。

从韩医学角度看,风湿性关节炎被视为身体阴阳与气血平衡被破坏而引发的免疫疾病,治疗时以恢复免疫力为首要任务。

宙斯韩医院江南店院长李明基指出:“风湿性关节炎的成因往往是睡眠不足、错误的饮食习惯和压力”,“这样的生活反复下去,免疫力会大幅下降,身体难以获得恢复的时间”。

李院长解释:“为恢复身体机能,会使用韩药、艾灸和针灸,并通过药针疗法有效减轻关节疼痛”,“此外还并行脊椎治疗,矫正身体中心、使气血循环顺畅,从而治疗风湿性关节炎”。

通常相当多关节炎患者倾向于尽量少用关节,但风湿性关节炎需要活动关节以防止僵硬。此外,为恢复免疫力,还需要适当运动、规律的生活习惯和均衡的营养摄取。加上患者这样的努力,才能防止复发并保护身体免受其他免疫疾病侵袭。

/数字媒体部

阅读韩文原文