2014-05-09

恢复健康体态 产后调理很重要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住在首尔的家庭主妇金某(34岁)前不久迎来了分娩的喜悦。由于产前一直坚持健康管理,金某生下女儿并无大碍。但喜悦只是短暂的。产后两个多月期间未进行像样的产后调理,金某的健康状况日渐变差。

准备怀孕的女性大多会像金某一样,为生下健康的孩子而格外注意身体健康。但对于产后产褥期、产后调理期间的健康管理,往往认识不到其重要性而草率对待。

产后产妇的身体处于不稳定状态。因为在分娩过程中全身关节和肌肉都会变弱,免疫力也会下降。因此,能否恢复到此前的身体状态,取决于产后调理的方式。

◇怎样才是有效的产后调理?

New Yonsei女性医院院长金喜妍表示:“产后要恢复身体,需要约6周适当休息与产后调理并行的产褥期”,“这一时期若调理不当,可能直到老年都会出现健康问题,须多加注意。”

产褥期产妇最应重视的是不要刺激变得敏感的关节和肌肉。洗脸或淋浴宜用温水,每天坐浴约3次为佳。另外,产后阴道、外阴的伤口恢复约需4至6周,因此应避免与丈夫的性生活。

通过早期行走、产后体操等促进身体循环也有好处。产后运动可消除身体浮肿、帮助僵硬肌肉放松,并使产妇心情舒畅,消除可能出现的产后抑郁之忧。

产后调理还需以产妇的心理稳定为支撑。环境的急剧变化会带来恐惧感、不安感乃至抑郁症,若无法获得心理上的安定感,就谈不上真正的产后调理。因此,这一时期保持平和心态是健康产后调理的核心。

/数字媒体部

[上述报道基于相关企业提供的资料撰写。]

阅读韩文原文