2014-05-08

中国4月出口意外反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美国、欧洲等地需求扩大推动,中国4月出口重回增长。

中国海关8日公布,4月中国进出口总额为3586亿3000万美元,同比增长0.8%。其中出口1885亿4000万美元,增长0.9%;进口1700亿9000万美元,增长0.8%。此前彭博等市场预测机构预计,4月出口会好于上月(-6.6%),但同比仍将下降1.7%至3%左右。这是1月以来3个月里出口首次实现同比增长。

4月贸易顺差也达到184亿6000万美元,高于市场预期的167亿美元,连续两个月保持顺差。海关总署发言人郑跃声表示,“中国对外贸易环境正在改善”,“基数效应造成的扭曲也有所减弱”。

专家将中国4月出口增长解读为全球经济复苏的积极信号。花旗集团分析师丁爽表示,“进出口增长将拉动经济增长”,“信贷环境改善,外部需求预计也将增加,下半年会更趋稳定”。香港《南华早报》指出,一直将重点放在扩大内需的中国政府也对出口下滑感到威胁,上月30日李克强总理推出简化通关手续、加强出口扶持政策等措施正是出于这一背景。李克强总理当时在国务院常务会议上表示,“亟需采取措施稳定严峻复杂的贸易形势”。汇丰经济学家马晓萍表示,“在政府的政策支持下,中国出口在未来数月超出市场预期的可能性很大”。

本月出口数据是统计扭曲被纠正后的首个月度数据,这一点也属利好。因为中国政府去年4月对意在人民币升值的热钱虚假发票、资本扭曲等展开大规模整治,出口数据的扭曲在一定程度上得到纠正。苏格兰皇家银行经济学家路易斯·库伊斯指出,“由于去年4月的出口数据扭曲在一定程度上已被纠正,今年4月的出口数据具有可信度”。

另一方面,彭博4月对57名分析师的调查结果显示,今年中国经济增长率预期的中值为7.3%。

阅读韩文原文