2014-05-08 | 박해욱

继三星集团、韩华集团之后,教保生命也刮起“寒风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险业界正刮起结构调整的寒风。继三星集团、韩华生命之后,“三巨头”之一的教保生命也将实施结构调整。在收益性恶化的趋势下,相对抗压能力较强的大型公司接连推进结构调整,预计中小型保险公司的结构调整也将随之而来。

教保生命8日表示,将通过自愿退职等方式改善人力结构。这是教保生命自2002年为提高销售组织生产性而裁减约1000名人力后,12年来首次进行结构调整。

教保生命的人力结构不正常,科长级以上人员约占一般职的60%。教保生命相关人士解释称:“这是为了先发制人地应对低利率、低增长的长期化,并通过人力效率化进一步提高企业竞争力。”

不过教保生命强调,具体方法、时期和规模目前尚未确定。

在教保生命之前,三星生命和韩华生命已分别公布人力结构调整计划。业界预计,随着大型公司着手裁减人力,结构调整之风将蔓延至中小型公司。

某保险公司相关人士表示:“在利润逐年减少的情况下,提高效率的唯一替代方案就是削减人力成本”,并称“在防守收益性方面较为脆弱的中小型公司,想必也在权衡结构调整的时机”。

在财产保险业界,线上专营公司ERGO Daum Direct已对全体116名员工中的31人实施了自愿退职。/记者朴海旭

阅读韩文原文