2014-05-08

韩国人“生活满意度”在经合组织36国中排第25位,处下游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国人对生活的整体满意度在经济合作与发展组织(OECD)成员国等36个国家中处于下游水平。

据8日(当地时间)OECD的《2014美好生活指数》(Better Life Index 2014),韩国在11个细分评价领域中,“生活满意度”指数为6.0分。

这在34个OECD成员国和俄罗斯、巴西等共36个调查对象国中仅排第25位,处于下游水平。全部调查对象国平均为6.6。

“生活满意度”是对整体人生满意度以0至10分打分的数值,反映国民感受到的幸福程度。

OECD说明称,仅接受过小学教育的韩国人生活满意度为4.2,而完成大学教育者为6.5,存在因教育水平而异的差距。

与韩国生活满意度指数相近的国家有经历严重财政危机的西班牙(第24位)、意大利(第26位)和斯洛文尼亚(第27位)等。日本也以第28位与韩国相近。

生活满意度最高的国家是瑞士(7.8),其后依次为挪威(7.7)和丹麦(7.6)等。

韩国在“工作与生活平衡”领域在36个调查对象国中仅排第34位。该领域指数低于韩国的国家只有墨西哥和土耳其。

OECD指出,主要原因在于韩国人年均工作时间为2090小时,远高于OECD平均1765小时,几乎处于最高水平。

韩国人对政府的信赖度也较低。

在纳入“公民参与”领域的政府信赖度评价中,仅23%的韩国人信任政府。调查对象国整体平均为39%。

OECD的《美好生活指数》通过评价住房、收入、就业、社区活动、教育、环境、公民参与、健康、生活满意度、安全、工作与生活平衡等11个领域,衡量各国生活质量的指标。OECD自2011年起每年调查并发布该指数。

在11个领域综合的总排名中,韩国位列第25位。这意味着韩国人的整体生活质量处于该水平,较去年调查时的第27位小幅上升。

韩国在教育、公民参与、安全等领域进入上游,但在生活满意度、工作与生活平衡、健康、环境、收入方面处于平均以下或下游。

今年总排名第一位继去年之后仍由澳大利亚获得,挪威、瑞典、丹麦、加拿大、瑞士、美国等依次紧随其后,位居上游。

/数字媒体部

阅读韩文原文