2014-05-08

NAVER集团:营收火车头“LINE”专注分地区营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团首席财务官(CFO)黄仁浚8日上午在业绩发布电话会议上表示:"LINE的营销将朝着提高用户活跃度的方向推进","将在美国、南美、西班牙、东南亚等地展开因地制宜的特色营销"。

根据NAVER集团一季度业绩发布,LINE营业收入同比增长115.7%,达1452亿韩元。按地区看,日本仍占LINE营业收入的80%;按项目看,游戏占60%,表情贴占15%,广告及其他占25%。黄CFO表示:"近期Cookie Run游戏在日本以外地区表现良好","可以通过游戏改善LINE偏重日本的营业收入结构"。

黄CFO接着表示:"一季度LINE的营销费用处于相当低的水平","二季度之后营销费用将增加"。他还补充说:"将根据竞争环境弹性调整营销投入规模和地区","今年全年营销费用将与去年相当"。

此外,NAVER集团表示,计划在今年6月之后推出新业务"LINE Business Connect"。黄CFO表示:"企业和媒体对LINE Business Connect的咨询很多","目前正与有意向的企业洽谈"。LINE Business Connect是可让企业向特定用户发送最优化信息和广告的服务。

同时,对于近期全球社交网络企业接连收购移动通讯应用一事,他表示"并未受到太大影响"。黄CFO解释:"Facebook收购WhatsApp、乐天收购Viver、阿里巴巴投资Tango等,并购和投资相当活跃,但此后并没有出现能够改变格局的事情","我认为各方都在按自身定位展开活动"。

另一方面,NAVER集团今年一季度实现营业收入6380亿韩元,营业利润1898亿韩元,分别同比增长23.9%和50.5%。其中海外营业收入受LINE增长带动,同比增长92.6%,达1813亿韩元,占整体的28%。

NAVER集团代表Kim Sang-hun表示:"LINE等海外营业收入的增长势头带动了一季度业绩","不仅是LINE和BAND,我们还将多方努力推动网络漫画等各类有潜力内容走向全球"。

阅读韩文原文